Rss & SiteMap

反冲力资料库|药学服务|网络药学|执业药师|处方点评|药物警戒|临床药学|求医问药|药事管理| http://www.yxbj.com/bbs

主要栏目有药学保健,临床药学,网络药学 执业药师,药师手册,药品手册,用药指南,药学论坛
共2 条记录, 每页显示 10 条, 页签: [1]
[浏览完整版]

标题:循环系统ADR术语英汉对照

1楼
反冲力 发表于:2007-2-11 19:04:28
abnormal ECG 心电图异常 acquired hemangioma 后天性血管瘤
Adams -Stokes syndrome阿斯综合征(心源性脑缺氧综合征)
allergic purpura  过敏性紫癜
allergic vasculitis  过敏性脉管炎 
aneurysm 动脉瘤 
angina pectoris 心绞痛 
aortic arch syndrome 主动脉弓综合征 
aortic stenosis 主动脉瓣狭窄 
aortic valve incompetence 主动脉瓣关闭不全 
arm arterial thrombosis 臂动脉血栓形成 
arm deep thrombophlebitis  臂深部血栓性静脉炎 
arm superficial thrombophlebitis 臂浅表血栓性静脉炎 
arm thrombophlebitis 臂血栓性静脉炎
arm venous thrombosis  臂静脉血栓形成 
arrhythmia 心律失常 
arterial embolism 动脉栓塞 
arterial thrombosis 动脉血栓形成
arteriosclerosis 动脉硬化 
arteritis 动脉炎 
artery malformation 动脉畸形 
atherosclerosis 动脉粥样硬化 
atrial arrhythmia 心房性心律失常 
atrial fibrillation 心房纤颤 
atrial septal defect 心房间隔缺损 
atrioventricular block 房室传导阻滞 
bradycardia 心动过缓 
brain stem hemorrhage  脑干出血  
Budd-Chiari syndrom 伯-查氏综合征(下腔静脉阻塞综合征)
bundle branch block 束支传导阻滞 
cardiac arrest 心脏停搏 
cardiac failure 心力衰竭 心功能不全 
cardiomegaly 心脏肥大 
cardiomyopathy 心肌病 
carotid thrombosis  颈动脉血栓形成 
cerebellar arterial thrombosis 小脑动脉血栓形成 
cerebellar hemorrhage 小脑出血 
cerebellar infarction 小脑梗死 
cerebral arterial thrombosis 大脑动脉血栓形成 
cerebral embolism 大脑栓塞 
cerebral thrombosis 大脑血栓形成 
cerebral vein thrombophlebitis  大脑静脉血栓性静脉炎 
cerebrovascular disorder 脑血管疾病 
circulatory failure 循环衰竭 
coarctation of aorta 主动脉缩窄 
congenital pulmonic stenosis 先天性肺动脉狭窄(症) 
conjunctival hemorrhage 结膜出血 
cor pulmonale 肺源性心脏病 
coronary artery disorder 冠状动脉疾病 
coronary thrombosis 冠状动脉血栓形成 
cramps legs 腿痛性痉挛下肢痛性痉挛 
cyanosis 紫绀   
deep multiple thrombophlebitis 深部多发性血栓性静脉炎
deep phlebitis 深部静脉炎 
deep thrombophlebitis 深部血栓性静脉炎 
dependent edema 体位性水肿 
distended vein 静脉扩张 
edema 水肿 
embolism limb 肢栓塞 
endocardial fibrosis 心内膜纤维化 
endocarditis 心内膜炎 
extrasystole 期前收缩 
eye anterior chamber hemorrhage  眼前房出血 
fluid overload 体液超量 
flushing 潮红面红 
gangrene 坏疽 
generalized edema 全身性水肿 
gingival bleeding 牙龈出血 
heart block 心脏传导阻滞 
heart disorder 心脏疾病 
heart malformation 心脏畸形 
heart murmur 心脏杂音 
heart valve disorders 心脏瓣膜病 
hematoma 血肿 
hemopericardium 心包积血 
hemorrhage 出血 
hemorrhoids 痔 
hepatic hemorrhage 肝脏出血 
hepatic infarction 肝脏梗死 
hypertension 高血压 
hypertensive encephalopathy 高血压脑病 
hypotension 低血压 
increased capillary fragility 毛细血管脆性增加 
intermittent claudication 间歇性跛行 
intestinal ischemia 肠道局部缺血 
intracranial hemorrhage 颅内出血 
left cardiac failure 左心衰竭左心功能不全 
leg arterial thrombosis 腿动脉血栓形成 
leg deep thrombophlebitis  腿深部血栓性静脉炎 
leg superficial thrombophlebitis  腿浅表血栓性静脉炎 
leg thrombophlebitis 腿血栓性静脉炎 
legs edema 下肢水肿腿水肿 
mesenteric embolism 肠系膜栓塞 
mesenteric vein thrombophlebitis 肠系膜静脉血栓性静脉炎
mesenteric venous thrombosis 肠系膜静脉血栓形成 
mitral insufficiency 二尖瓣关闭不全 
mitral stenosis 二尖瓣狭窄 
multiple thrombophlebitis 多发性血栓性静脉炎 
myocardial fibrosis 心肌纤维化 
myocardial infarction 心肌梗死 
myocardial ischemia 心肌局部缺血 
myocarditis 心肌炎 
neonatal arrhythmia 新生儿心律失常 
neonatal cardiac arrest  新生儿心脏停搏 
neonatal cerebral hemorrhage 新生儿大脑出血  
neonatal circulatory failure 新生儿循环衰竭
neonatal cyanosis  新生儿紫绀  
neonatal gangrene 新生儿坏疽 
neonatal hemorrhage  新生儿出血 
neonatal purpura 新生儿紫癜 
neonatal thrombophlebitis 新生儿血栓性静脉炎 
nodal arrhythmia 结节性心律失常 
ocular hemorrhage ophthalmorrhagia 眼出血 
pallor 苍白灰白 
palpitation 心悸 
parasystole 并行收缩(心) 
pelvic vein thrombophlebitis 盆腔静脉血栓性静脉炎 
pericardial effusion 心包腔积液 
pericarditis 心包炎 
periorbital edema 眶周水肿 
peripheral edema 外周水肿 
peripheral gangrene 外周坏疽 
peripheral ischemia 外周局部缺血 
peripheral vascular malformation 外周血管畸形
phlebitis 静脉炎  
portal hypertension 门静脉高压 
postural hypotension 直立性低血压 体位性低血压 
prolonged QT QT间期延长 
pulmonary edema 肺水肿 
pulmonary embolism 肺(动脉)栓塞 
pulmonary hypertension 肺动脉高压 
pulmonary infarction 肺梗死 
pulmonary thrombosis 肺(动脉)血栓形成 
pulse weak 脉搏无力 
purpura 紫癜 
renal arteriosclerosis 肾动脉硬化 
retinal artery thrombosis 视网膜动脉血栓形成 
retinal vein thrombophlebitis 视网膜静脉血栓性静脉炎 
retinal vein thrombosis 视网膜静脉血栓形成 
right cardiac failure 右心衰竭 右心功能不全 
sick sinus syndrome 病态窦房结综合征 
sinoatrial block 窦房传导阻滞 
skin cold clammy 皮肤湿冷 
subarachnoid hemorrhage 蛛网膜下腔出血
superficial multiple thrombophlebitis 浅表多发性血栓性静脉炎  
superficial phlebitis 浅表性静脉炎 
superficial thrombophlebitis 浅表血栓性静脉炎 
supraventricular tachycardia  室上性心动过速  
syncope 晕厥 
tachycardia 心动过速 
telangiectasis 毛细血管扩张 
thromboembolism 血栓栓塞 
thrombophlebitis 血栓性静脉炎 
thrombosed hemorrhoids 血栓痔 
thrombosis 血栓形成
thrombotic thrombocytopenic purpura 血栓性血小板减少性紫癜
transient ischemic attack 一过性缺血发作
transposition of great vessels 大血管错位(移位反位)
T-wave inversion T波倒置
varicose vein 静脉曲张
vascular disorder 血管疾病
vasculitis 脉管炎血管炎
vasodilation 血管舒张
vasospasm 血管痉挛
vein pain 静脉疼痛
vena cava thrombophlebitis 腔静脉血栓性静脉炎
ventricular arrhythmia 心室性心律失常
ventricular fibrillation 心室纤颤
ventricular septal defect 心室间隔缺损
ventricular tachycardia 室性心动过速
2楼
反冲力 发表于:2007-2-11 19:07:24
阿斯综合征(心源性脑缺氧综合征)  Adams -Stokes syndrome
臂动脉血栓形成 arm arterial thrombosis
臂静脉血栓形成 arm venous thrombosis 臂浅表血栓性静脉炎 arm superficial thrombophlebitis
臂深部血栓性静脉炎 arm deep thrombophlebitis
臂血栓性静脉炎 arm thrombophlebitis
并行心律 parasystole rhythm
病态窦房结综合征 sick sinus syndrome
伯-查氏综合征(下腔静脉阻塞综合征) Budd-Chiari syndrome
肠道局部缺血 intestinal ischemia
肠系膜静脉血栓形成 mesenteric venous thrombosis
肠系膜静脉血栓性静脉炎 mesenteric vein thrombophlebitis
肠系膜栓塞 mesenteric embolism
潮红面红 flushing
出血 hemorrhage
大脑动脉血栓形成  cerebral arterial thrombosis
大脑静脉血栓性静脉炎 cerebral vein thrombophlebitis
大脑栓塞 cerebral embolism
大脑血栓形成 cerebral thrombosis
大血管错位(移位反位) transposition of great vessels
低血压 hypotension
动脉畸形 artery malformation
动脉瘤 aneurysm
动脉栓塞 arterial embolism
动脉血栓形成   arterial thrombosis
动脉炎 arteritis
动脉硬化     arteriosclerosis
动脉粥样硬化 atherosclerosis
窦房传导阻滞   sinoatrial block
多发性血栓性静脉炎 multiple thrombophlebitis
二尖瓣关闭不全 mitral insufficiency
二尖瓣狭窄 mitral stenosis
房室传导阻滞   atrioventricular block
肺(动脉)栓塞 pulmonary embolism
肺(动脉)血栓形成 pulmonary thrombosis
肺动脉高压 pulmonary hypertension
肺梗死 pulmonary infarction
肺水肿 pulmonary edema
肺源性心脏病 cor pulmonale
肝脏出血 hepatic hemorrhage
肝脏梗死 hepatic infarction
高血压 hypertension
高血压脑病 hypertensive encephalopathy
冠状动脉疾病 coronary artery disorder
冠状动脉血栓形成 coronary thrombosis
过敏性脉管炎 allergic vasculitis
过敏性紫癜 allergic purpura
后天性血管瘤 acquired hemangioma
坏疽 gangrene
间歇性跛行 intermittent claudication
结性心律失常 nodal arrhythmia
结膜出血 conjunctival hemorrhage
颈动脉血栓形成 carotid thrombosis
静脉扩张 distended vein
静脉曲张 varicose vein
静脉疼痛 vein pain
静脉炎 phlebitis
眶周水肿 periorbital edema
颅内出血 intracranial hemorrhage
脉搏无力 pulse weak
脉管炎血管炎 vasculitis
毛细血管脆性增加 increased capillary fragility
毛细血管扩张 telangiectasis
门静脉高压 portal hypertension
面色苍白灰白 pallor
脑干出血 brain stem hemorrhage
脑血管疾病 cerebrovascular disorder
盆腔静脉血栓性静脉炎   pelvic vein thrombophlebitis
皮肤湿冷 skin clamminess
期外收缩 extrasystole
浅表多发性血栓性静脉炎    superficial multiple thrombophlebitis
浅表静脉炎 superficial phlebitis
浅表血栓性静脉炎 superficial thrombophlebitis
腔静脉血栓性静脉炎 vena cava thrombophlebitis
全身性水肿 generalized edema
深部多发性血栓性静脉炎    deep multiple thrombophlebitis
深部静脉炎 deep phlebitis
深部血栓性静脉炎 deep thrombophlebitis
肾动脉硬化 renal arteriosclerosis
视网膜动脉血栓形成   retinal artery thrombosis
视网膜静脉血栓形成   retinal vein thrombosis
视网膜静脉血栓性静脉炎    retinal vein thrombophlebitis
室上性心动过速    supraventricular tachycardia
室性心动过速 ventricular tachycardia
束支传导阻滞 bundle branch block
水肿 edema
体位性水肿 dependent edema
体液超量 fluid overload
腿动脉血栓形成 leg arterial thrombosis
腿浅表血栓性静脉炎    leg superficial thrombophlebitis
腿深部血栓性静脉炎    leg deep thrombophlebitis
腿痛性痉挛,下肢痛性痉挛 cramps legs
腿血栓性静脉炎 leg thrombophlebitis
外周(末梢)水肿 peripheral edema 
外周(末梢)血管畸形  peripheral vascular malformation 
外周(末梢)坏疽     peripheral gangrene
外周(末梢)局部缺血 peripheral ischemia
下肢水肿,腿水肿 legs edema
先天性肺动脉狭窄(症) congenital pulmonic stenosis
小脑出血 cerebellar hemorrhage
小脑动脉血栓形成 cerebellar arterial thrombosis
小脑梗死 cerebellar infarction
心包积血 hemopericardium
心包积液 pericardial effusion
心包炎 pericarditis
心电图异常 abnormal ECG
心动过缓 bradycardia
心动过速 tachycardia
心房间隔缺损 atrial septal defect
心房纤颤 atrial fibrillation
心房性心律失常 atrial arrhythmia
心肌病 cardiomyopathy
心肌梗死 myocardial infarction
心肌局部缺血 myocardial ischaemia
心肌纤维化 myocardial fibrosis
心肌炎 myocarditis
心悸 palpitation
心绞痛 angina pectoris
心力衰竭,心功能不全 cardiac failure
心律失常 arrhythmia
心内膜纤维化 endocardial fibrosis
心内膜炎 endocarditis
心室间隔缺损 ventricular septal defect
心室纤颤 ventricular fibrillation
心室性心律失常 ventricular arrhythmia
心脏瓣膜病 heart valve disorders
心脏传导阻滞 heart block
心脏肥大 cardiomegaly
心脏畸形 heart malformation
心脏疾病 heart disorder
心脏停搏 cardiac arrest
心脏杂音 heart murmur
新生儿出血 neonatal hemorrhage
新生儿大脑出血 neonatal cerebral hemorrhage
新生儿坏疽 neonatal gangrene
新生儿心律失常 neonatal arrhythmia
新生儿心脏停搏     neonatal cardiac arrest
新生儿血栓性静脉炎 neonatal thrombophlebitis
新生儿循环衰竭    neonatal circulatory failure
新生儿紫癜  neonatal purpura
新生儿紫绀 neonatal cyanosis
血管疾病 vascular disorder
血管痉挛 vasospasm
血管舒张 vasodilation
血栓栓塞 thromboembolism
血栓形成 thrombosis
血栓性静脉炎 thrombophlebitis
血栓性血小板减少性紫癜    thrombotic  thrombocytopenic purpura
血栓痔 thrombosed hemorrhoids
血肿 hematoma
循环衰竭 circulatory failure
牙龈出血 gingival bleeding
眼出血 ocular hemorrhage, ophthalmorrhagia
眼前房出血 eye anterior chamber hemorrhage
一过性缺血发作 transient ischemic attack
右心衰竭,右心功能不全 right cardiac failure
晕厥 syncope
肢栓塞  limb embolism
直立性低血压,体位性低血压 postural hypotension
痔 hemorrhoids
蛛网膜下腔出血    subarachnoid hemorrhage
主动脉瓣关闭不全 aortic valve incompetence
主动脉瓣狭窄 aortic stenosis
主动脉弓综合征 aortic arch syndrome
主动脉缩窄 coarctation of aorta
紫癜,紫斑病 purpura
紫绀 cyanosis
左心衰竭,左心功能不全  left cardiac failure
QT间期延长   prolonged QT
T波倒置  T-wave inversion
共2 条记录, 每页显示 10 条, 页签: [1]

声明:部分文稿是网上收集整理的,如有侵犯你版权的,请指出,本站将立即改正,谢谢! Copyright ©2004.4.20 - 2014 |冯春雷资料库|赣ICP备05004005号[梅岭工作室](维护人:冯春雷
Powered By Dvbbs Version 8.3.0
Processed in .06250 s, 2 queries.